Prevod od "nunca falou" do Srpski


Kako koristiti "nunca falou" u rečenicama:

Quatro anos e nunca falou com ela.
Èetiri godine, a još nisi razgovarao sa njom.
Ele disse que nunca falou com você.
Kaže da nikad nije razgovarao sa tobom.
Ele nunca falou assim de mim.
Nikad pre me nije tako nazvao.
Ele nunca falou de mim para você?
Nije me spomenuo vama niti jednom?
Julio se afastou calmamente e nunca falou nesse incidente.
Julio se povukao u tišini I nikad nije nikom rekao za to.
Você nunca falou por que não queria vir para casa.
Nikada mi nisi rekao zašto ne želiš da doðeš kuæi.
Ninguém nunca falou assim comigo antes.
Niko sa mnom nije tako razgovarao!
Mas ele nunca falou sobre isso.
Ali, nikada ne bi govorio o njoj.
Você nunca falou sobre eles, Pai.
Ti ih nikad nisi spomenuo, tata.
Acho que tem um monte de coisas que o pai de vocês nunca falou, não é?
Izgleda da ima puno stvari koje vam tata nije rekao?
Acho que o Paul nunca falou de mim.
Pretpostavljam da me Paul nikad nije spominjao.
Mas você nunca falou com ele.
Ali nikada nisi prièao sa njim.
Porque nunca falou sobre isso comigo antes?
Zašto mi ranije to nisi rekao?
Porque é a única que nunca falou mal de mim à imprensa.
Ни једном ме није ојалавала по новинама.
Nunca falou sobre isso com seus amigos?
Nikad s prijateljima o tome nisi prièao?
Nunca falou de sua época nos fuzileiros.
Nisi govorio o svojim pomorskim danima.
Ela nunca falou nada desde que a encontramos.
Nije progovorila reè odkada smo je našli.
Para dizer a verdade, ele nunca falou de muita coisa comigo.
Ustvari, on skoro ni o čemu nije pričao sa mnom.
Ele nunca falou de sua suspeita a você?
Nikad tebi nije spomenuo svoje sumnje?
Ninguém nunca falou de uma festa de aposentadoria...
Niko, ali niko i nikad za takvu proslavu nije rekao, znaš,
E meu médico nunca falou dos efeitos colaterais.
A doktor mi nije ni rekla za nuspojave.
Ela nunca falou sobre sua família.
Nikada nije prièala o svojoj porodici.
Sabe, ela nunca falou nada ruim dele.
Znaš, nikada nije rekla lošu rijeè o njemu.
Nunca falou que tinha um irmão.
Nisi mi rekao da imaš brata.
Minha mãe nunca falou muito depois daquilo.
Moja mama nije mnogo prièala nakon toga.
Ninguém nunca falou para não usar um vestido em um tiroteio?
Niko ti nije rekao da ne oblaèiš haljinu kad ideš u borbu?
Sua mãe nunca falou sobre mim?
Zar me vaša majka nikad nije spominjala?
E tenho certeza que Paul nunca falou.
I ja sam siguran da ni Paul nije nikad govorio.
Você nunca falou sobre Deus antes.
Nikad pre nisi govorio o Bogu.
Meu avô nunca falou de nenhum Underwood na guerra.
Moj deda nikad nije pominjao Andervude u ratu. Raspitali smo se.
Ela nunca falou de um cassino, mas agora que sei quais são os pontos, posso garantir que ela comece a conectá-los.
Nije spomenula kazino, ali sada kada zna koje su taèke, mislim da poèinje da ih povezuje.
Não, ele nunca falou de você.
Ne, nije nikad govorio o vama.
Você nunca falou nada disso até eu procurar a Trudy para pedir um investimento.
Nikad ovo nisi pominjala, dok nisam došla kod Trudi da je zamolim da uloži novac.
Eu te conheço há dez anos e você nunca foi ao templo, nunca falou sobre sua crença em Deus, e no último Diwali eu te vi comer 1kg de vaca sagrada em uma churrascaria brasileira.
Pa, zato što znam te deset godina i nikad nisam otišao u hram, Vi nikada govorio o verovanju u Boga, i poslednji Divali sam gledao jedete dva kilograma sveta krava na brazilskom biftek.
Meu pai nunca falou sobre ela.
Moj otac, on nikada ne bi ni govoriti o njoj.
E em todo esse tempo, ele nunca falou que meu pai serviu no DOE.
I ZA SVE TO VREME, NIKADA NIJE POMENUO DA JE TATA BIO U OPO-U.
Você nunca falou comigo sobre a morte do Kalf.
Nikad nismo zborili o Kalfovoj smrti.
Sabe que ela nunca falou da morte dele publicamente?
Ona nikada nije javno prièala o njegovoj smrti.
Eu conheci mulheres que foram estupradas, e isso me perturbou, mas o país nunca falou disso.
Sreo sam žene koje su bile silovane, i to me je uznemiravalo, ali zemlja uopšte nije pričala o tome.
E seu argumento é que Jesus nunca falou sobre homossexualidade.
Njihov argument je da Hrist nikada nije govorio o homoseksualnosti.
0.58513307571411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?